segunda-feira, 22 de dezembro de 2008

Au bout du compte

Em conversa acerca de música do meu tempo (seis meses atrás, portanto), veio-me à memória uma música francesa que costumava ouvir nos meus quinze anos (julgava eu), no canal MCM. Au bout du compte, assim se chamava. Lembrava-me de que vídeo era a preto e branco e era passado em movimento, a bordo de bicicletas. Enganei-me nas datas - a música saiu em 1999 (tinha portanto 20) e o grupo (que não sabia qual era), chamava-se Lilicub. Este deve ter sido um dos poucos êxitos que teve. Aqui está ela, que não é uma grande música, mas ao fim destes quase dez anos, nunca me esqueci dela. E vós, lembrai-vos?





Lilicub - Au bout du compte


Refrain
Au bout du compte
Tout ce qui compte
Ne se raconte pas
En fin de compte
Tous ceux qui comptent
Se comptent sur le bout des doigts

Il y a ceux d'avant
Et ceux de temps en temps
Les amours qui traînent
Au fond des tiroirs
Elles sont entre les lignes
Les plus belles histoires
Au-delà des signes
Et des grandes idées
Des mots compliqués
Dis-moi que tu m'aimes
Ça revient au même

Au bout du compte
Tous ceux qui comptent
Se comptent sur le bout des doigts

Elles sont entre les lignes
Les plus belles histoires
Au delà des signes
Et des grandes idées
Des mots compliqués
Dis-moi que tu m'aimes
Ça revient au même

3 comentários:

CoRa disse...

Não conhecia, mas adorei :) A época é fácil de sentir pelo estilo musical e os figurinos. Gostei do vídeo é singelo.

Adão disse...

Também não conhecia.Em 1999 não via esse canal :p eu sou da aldeia!!! (gargalhada)... mas fiquei a gostar e ainda bem que apresentaste a música! Thanks.

Pedro disse...

Cora: mas o que é incrível é ver como a memória nos atraiçoa - para mim é tão liceu, quando afinal é tão faculdade!

Adão: ainda bem que gostaste!